Traducción de la versión 2.2 del Manual de SNAP

AEMES es una Asociación sin ánimo de lucro, y entre cuyos fines están el apoyar y promocionar las actividades encaminadas a fomentar los procesos de medición de las Tecnologías de la información, ya que en la Misión de la Asociación figura el contribuir a la difusión de los métodos y técnicas relacionados con la gestión cuantitativa de las Tecnologías de la Información y en particular en aquellos aspectos relacionados con la mejora del proceso de desarrollo y mantenimiento del software y su gestión económica, en las empresas e instituciones que lo desarrollan o lo utilizan, promoviendo el uso de indicadores, métricas y cuadros de mando en las mismas.

AEMES es Capítulo de IFPUG en España

La Asociación Internacional de Usuarios de Puntos Función (IFPUG) es una organización sin ánimo de lucro que se ha propuesto cómo misión el ser un líder reconocido en difundir y fomentar la gestión eficaz de las actividades de desarrollo y mantenimiento de las aplicaciones de software mediante el uso del Análisis de Puntos Función (FPA) y otras técnicas de medición de software (SNAP).

IFPUG respalda el FPA como su metodología estándar para el dimensionamiento del software. Para soportarla IFPUG mantiene un Manual de Prácticas de Medición reconocido por la industria como un estándar para el Análisis de Puntos Función.

IFPUG ofrece formación en esta metodología y una certificación profesional para expertos en FPA, Certified Function Point Specialist (CFPS) basado en el conocimiento del anterior manual, que les habilita para realizar las tareas necesarias para el Análisis de Puntos Función (FPA).

AEMES desde su creación ha considerado que una de las formas más adecuadas para la medición del software, es el uso del tamaño funcional, que cuenta con muchos años de utilización y una amplia experiencia. Y dentro de las técnicas existentes, la más utilizada, y que por tanto, un estándar de facto, es la metodología de Análisis de Puntos Función de IFPUG.

Por consiguiente, desde el principio de su creación, se hizo miembro de IFPUG, pasando posteriormente a ser Capítulo español de IFPUG. Se decidió que para la difusión de esta metodología en el seno de los hispano hablantes, sería más útil traducir al español el Manual que publica la IFPUG, lo que ha venido haciendo desde la versión 4.1.

Revisión histórica de las versiones del Manual de Medición de Puntos Función del IFPUG

El primer documento de partida que tenemos desde que Allan Albretch de IBM, definió los conceptos que facilitan la medida de los productos de desarrollo del software ha sido la publicación IBM CIS & A Guideline 313, AD/M Productivity Measurement and Estimate Validation, con fecha 1 de Noviembre de 1984.

Al ir incrementándose el uso de los puntos función, hizo necesario que se publicasen unas guías para interpretar las reglas para los nuevos entornos de software, por lo que en abril de 1988, fue publicada por IFPUG, la versión 2.0 del Function Point Counting Practices Manual.

La versión 3.0 del Function Point Counting Practices Manual en abril de 1990 fue un hito en la evolución de la medida del tamaño funcional, haciendo IFPUG un esfuerzo para presentar una visión consensuada de las reglas de medición de Puntos Función. En este sentido, fue el primer paso para establecer verdaderos estándares para la medición de puntos función que pudieran ser aplicados en distintas organizaciones.

La aparición de la versión 4.0 del Function Point Counting Practices Manual de IFPUG en enero de 1994 fue objeto de polémicas y controversias. Esto se debió a que las reglas de la versión 4.0 tenían el efecto de reducir considerablemente los totales en puntos función en algunas aplicaciones. En esta versión se recogió el uso en fases tempranas de los Puntos Función en el desarrollo de un proyecto para estimar el tamaño del mismo utilizando disciplinas de la ingeniería informática.

En enero de 1999 se publica la versión 4.1 del Function Point Counting Practices Manual, que proporciona aclaraciones sobre las reglas existentes, nuevas o modificadas que trataban situaciones no documentadas con anterioridad y nuevas indicaciones y ejemplos para ayudar a su comprensión.

La evolución de la versión 4.1 respecto a la ver 4.0 fue mucho más suave y menos polémica, ya que los resultados que se obtienen con esta nueva versión son lo suficientemente cercanos a la versión 4.0, como para no tener que rehacer las mediciones.

Según se indica en el Prólogo de la versión 4.1, “la fiabilidad del análisis de puntos función es suficientemente buena como para que éstos sirvan de base en contratos, en investigación avanzada, en estimaciones de costos y en la realización de “benchmarks” fiables. En tanto no se determine lo contrario, la precisión de los puntos función es igual o superior a la de muchas otras métricas de negocio tales como la tasa interna de rentabilidad, el valor actual neto, o el retorno de la inversión”.

Los principales cambios en ésta versión 4.1 residen en la aclaración de algunas mediciones complejas mediante los ejemplos y la exposición de la reglas.

Al publicarse ésta versión 4.1 del Function Point Counting Practices Manual, AEMES decidió hacer el esfuerzo de traducirlo, para lo cual creó un Comité de miembros de la Asociación que se brindaron a acometer esta tarea.

Se encargó una primera traducción a un traductor profesional, que cuando la terminó, se comprobó que todavía quedaba una ardua tarea de revisión y homogenización, ya que el traductor no era conocedor del lenguaje técnico empleado.

En el ínterin el IFPUG publicó en abril de 2000 la versión 4.1.1, que, afortunadamente, no hacía cambios sustanciales sobre la versión anterior, por lo que se decidió pasar a traducir ésta versión. Finalmente el Comité, en el que sólo quedaban dos personas, consiguió publicar la versión 4.1.1 en español del Manual para la Medición de Puntos Función, contando con la aprobación del IFPUG.

En enero de 2005 el IFPUG publica la versión 4.2.1 del Manual, que no modifica ninguna de las reglas de la versión anterior, sino que clarifica la interpretación de las dichas reglas, incorporando el contenido de otros documentos publicados como publicaciones independientes. Ésta versión también ha sido traducida al español por AEMES, aprobada por IFPUG y puesta a disposición de la comunidad hispano hablante.

Versión 4.3.1

Mientras tanto, ISO (INTERNATIONAL STANDARDIZATION ORGANIZATION) elaboró la serie de normas ISO/IEC 14143 Software Measurement - Functional size measurement, que varias de ellas han sido traducidas al español y adoptadas como Normas UNE por AENOR. Estas normas especifican los requisitos que deben cumplir una metodología de medida del tamaño funcional del software que permita que se realicen las mediciones de una manera consistente. Estas normas no proporcionan reglas detalladas sobre cómo medir el software usando un método particular, sino que es una base para valorar si un método de medición de software cumple con los requisitos para que sea considerado un Método de Medición Funcional de software.

En consecuencia IFPUG reestructuró la metodología para que cumpliera con los requisitos de las citadas normas ISO/IEC 14143, excluyendo las 14 Características Generales, consiguiendo que se publicara por ISO la norma ISO/IEC Software measurement - IFPUG functional size measurement method 2009.

En enero de 2010, IFPUG publica la versión 4.3.1 que contiene modificaciones menores y proporciona nuevos ejemplos, aclaraciones e interpretaciones mejoradas para las reglas vigentes, que tratan de mejorar aún más la coherencia entre mediciones.

AEMES, dentro de su línea de difusión de las metodologías de análisis de la medida funcional del software, ha vuelto organizar un grupo de trabajo compuesto por varios expertos, que se han encargado de traducir al español la versión 4.3.1, que en el mes de septiembre de 2011 ha sido también aprobada por el IFPUG.

Aviso!! Para descargar la traducción debe utilizar el siguiente enlace: http://aemes.org/index.php/descargas-acceso-reservado

En el momento actual el Manual para la Medición de Puntos Función del IFPUG está disponible en siete idiomas: inglés, francés, chino, coreano, portugués, español e italiano. Esto es un exponente del grado de aceptación y uso, cada vez más extendido, de ésta metodología.

 

Proceso de Valoración No Funcional del Software (SNAP): Requisitos No Funcionales

Los métodos de estimación y medición del software siempre han tenido un agujero negro con los requisitos no funcionales del software, simplemente “no era medible (a través de la metodología de puntos función)”. 

Con la utilización de los Puntos Función de IFPUG y SNAP tenemos una visión más completa del alcance del desarrollo del software y podremos mejorar nuestras planificaciones y afinar las estimaciones del trabajo que es necesario realizar.

Con la aparición del Manual de Prácticas de Valoración No Funcional del Software (SNAP), se pretende “Proporcionar una descripción clara y detallada de la Valoración No Funcional”, y establecer una relación entre el tamaño no funcional y el esfuerzo necesario para desarrollar los requisitos no funcionales.

El documento está publicado en la web de IFPUG, pudiéndose descargar sin coste alguno, con solo seguir los siguientes pasos:

1.-A- Si no eres miembro de IFPUG te puedes registrar como visitante a través del enlace: New Visitor Registration.

1.-B- Si eres miembro, a partir del área de IFPUG: Member Services Area.

2.- En la sección de Online Store, buscas “SNAP” y puedes encontrar los documentos (versión en inglés, portugués y español) y descargarlos.

 

Madrid, noviembre de 2014

Pablo Soneira, Junta Directiva de AEMES

Sopra

 

 

Cinco tendencias que marcarán la inversión empresarial en 2015

Según el último informe realizado por Setesca sobre la evolución del sector TIC, hay una serie de tecnologías en las que los directores TIC invertirán más en el próximo año. Dicha inversión viene por el valor añadido que aportan a los procesos empresariales.

Cinco tendencias que marcarán la inversión empresarial en 2015

De este modo, las tecnologías que serán tendencia en 2015 son:

Movilidad. La movilidad es la tecnología por la que más se apuesta (25%). El principal beneficio de esta tecnología se traduce en mejora en productividad que debe traducirse en más ventas, la reducción de coste de gestión interna y la facilidad de extensión de la actividad de la empresa en otros territorios.

Entornos colaborativos. Por otro lado, los directores TIC apuestan por los entornos colaborativos (18.5%). Este tipo de tecnologías son las que permiten compartir información dentro de una empresa o con clientes y proveedores en entornos cerrados. Son lo que se llaman Intranets.

Big data management. El Big data consiste en tomar datos objetivos y mezclarlos con datos “subjetivos” para poder tomar conclusiones sobre que mejoren el servicio. Se encuentra en el tercer lugar de las tecnologías que más crecerán el año que viene (11%).

Internet de las cosas. Una de las tecnologías que ha experimentado más crecimiento en los últimos años y que tendrá también su generalización en 2015 es el Internet de las cosas. Se basa en la posibilidad de monitorización e interacción entre dispositivos para poder automatizar aún más determinados procesos de negocio, con el añadido de que esto se puede hacer a través de Internet. Los beneficios se traducen en ahorro de costes por la mejora del control.

Consumerización. Esta tendencia se basa en las nuevas técnicas de desarrollo y en los nuevos dispositivos que a una fracción del precio de soluciones profesionales ofrecen una solución muy  parecida y  que en muchos casos cubre la necesidad de la empresa.

21/11/2014 - 14:37

Setesca

Fuente:  http://digital-business-news.es/cinco-tendencias-que-marcarán-la-inversión-empresarial-en-2015


El valor económico de las TIC supera al de las industrias tradicionales

Un informe de The Economist Intelligence Unit (EIU) encargado por SAP, ha medido el impacto de la hiperconectividad en la economía global. Según los resultados del informe, Internet tiene actualmente más valor para la economía global que industrias como la agricultura o la energía.


La aportación de las TIC al PIB de los países más ricos es superior al de la agricultura.


Los datos publicados estiman que Internet, entendida como la suma de las TIC, contribuyó en un 20% al crecimiento del PIB en las 13 mayores economías en los cinco años anteriores a 2009. La aportación en el período 2010-2011 fue del 3,4% del PIB de las mayores economías del mundo. Se espera que en 2016 la cifra se duplique.

Sin embargo no se dan detalles sobre los países a los que se hace referencia ni sobre el PIB que aporta los sectores mencionados. Según datos del Banco Mundial consultados por este medio el valor agregado de la Agricultura en España fue del 3% en España, del 1% en Alemania, del 10% en China e inferior al 1% en EEUU.

Volviendo al informe del EIU, en los próximos años los países que se beneficiarán más de tecnologías como internet o el móvil serán los emergentes. Un estudio que cita el informe prevé que los índices de crecimiento del PIB serán de un 72% y que se crearán 140 millones de empleos.

A pesar de que ya se habla del IoT como una tendencia que guiará la actividad económica del futuro, aún está por determinar su impacto económico. El documento alerta de que a pesar de que habrá una multiplicación de cosas conectadas en los próximos años, es difícil cuantificar el impacto en términos de ahorro de costes de fabricación o de eficiencia de campañas de marketing altamente segmentadas.

En este sentido es posible que el modus operandi de la industria de la electrónica actual dé un giro. La hiperconectividad ha permitido a empresas externalizar sus procesos de producción a países con costes de fabricación pero es posible que el panorama cambie radicalmente. La automatización extrema devolverá la producción a las plantas de países desarrollados.


El 19 noviembre, 2014 por Nerea Bilbao Redactora Jefe en Silicon News


Fuente: http://www.siliconnews.es/2014/11/19/el-valor-economico-de-las-tic-supera-al-de-las-industrias-tradicionales

Nueve empresas riojanas TIC acudirán a la Smart City Expo World de Barcelona

Una total de nueve empresas riojanas vinculadas al sector de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) participarán en la Smart City Expo World Congress 2014, que se celebrará en Barcelona del 18 al 20 próximos.


LR-CIUDADES INTELIGENTES

Nueve empresas riojanas TIC acudirán a la Smart City Expo World de Barcelona


Este anuncio lo han realizado hoy el director general de Innovación del Gobierno riojano, Julio Herreros; el presidente de ña Agrupación de Empresas Innovadoras AERTIC, José Luis Pancorbo; y representantes de las empresas participantes.

El Gobierno de La Rioja, en una nota, ha añadido que este encuentro en Barcelona es la feria de ciudades inteligentes y de la innovación.

También es el único evento mundial del sector que reúne en un mismo lugar a representantes municipales, instituciones, líderes académicos y de pensamiento, centros de investigación, empresas y emprendedores con un importante poder de decisión, con el objetivo de mostrar a sus asistentes todo tipo de tecnologías aplicadas para construir un entorno urbano más sostenible y eficiente.

ICEX España Exportación e Inversiones ha organizado, para el próximo día 19, un almuerzo de trabajo con ciudades de México, Estados Unidos, Ecuador, Colombia, Chile, Brasil, Argentina, Panamá, Brasil y Perú, al que se ha invitado a las empresas riojanas Get-App, JIG Internet Consulting y Quantitas Energy.

Herreros ha destacado el apoyo del Gobierno riojano a este tipo de iniciativas y ha subrayado que este encuentro supone una plataforma empresarial para el establecimiento de contactos y generación de relaciones sinérgicas en el ámbito de las TIC, las ciudades inteligentes, la sostenibilidad, la energía y la tecnología.

Ha considerado que es un escaparate fundamental para conocer las últimas novedades del sector y ha recordado la apuesta del Gobierno de La Rioja por promocionar las KETS o tecnologías clave habilitadoras al ser estratégicas para alcanzar una economía sostenible y basada en el conocimiento.

Ha resaltado la estrecha colaboración entre el Centro de Referencia Nacional en Informática y Comunicaciones "Think TIC" con AERTIC para desarrollar los programas formativos en materia TIC que después se imparten en el Centro; en la planificación y organización de jornadas y congresos regionales y nacionales que promueven la difusión del conocimiento TIC entre las empresas riojanas y en el asesoramiento de profesionales. EFE.

17/11/2014 - 17:23 Noticias EFE

Fuente:  http://www.finanzas.com/noticias/empresas/20141117/nueve-empresas-riojanas-acudiran-2807181.html

El día mundial de la calidad urge a las empresas a mejorar la satisfacción del cliente porque “si no estás muerto”

El día mundial de la calidad urge a las empresas a mejorar la satisfacción del cliente porque “si no estás muerto”.

El Día Mundial de la Calidad, que se celebra este jueves, urge a las empresas españolas a impulsar sus iniciativas de 'Experiencia de Cliente' para mejorar la satisfacción de los consumidores porque, con la competencia actual, “si no eres un número uno en calidad estás muerto”.

El presidente de la Asociación Española para la Calidad (AEC), Miguel Udaondo, lanzó esta idea en declaraciones a Servimedia con motivo de la jornada que su organización celebra este jueves y que reúne en Madrid a más de 400 profesionales para compartir buenas prácticas y conocimiento en torno a la 'Experiencia de Cliente' bajo el lema 'Pasión por el Cliente'.

Udaondo explicó que la denominada 'Experiencia de Cliente' consiste en “identificar las expectativas de los consumidores, satisfacerlas y acompañarles en todo momento” por lo que es un concepto que “va más allá de la atención al cliente”.

Señaló que los países nórdicos están “claramente” por encima del resto en este ámbito pero añadió que las empresas españolas “están avanzando mucho” porque conocen la importancia de mejorar la satisfacción del cliente en “un país de servicios como España”.

Esta jornada de reflexión y debate contó con la participación de tres especialistas internacionales en 'Experiencia de Cliente' que analizaron cómo ha evolucionado la relación de las empresas con el consumidor en los últimos años en Estados Unidos, en Latinoamérica y en Europa.

Para el asesor Paul Greenberg, la calidad reside en “integrar la parte emocional” dentro de la 'Experiencia de Cliente', así como en la “conectividad”, que permite al cliente “cambiar las reglas del juego” y en la “proactividad” para prever las necesidades del cliente y facilitar sus hábitos de consumo.

En este sentido, se expresó también Mark Tamis, quien aseguró que las empresas deben “comprender las necesidades y expectativas de los clientes" con el fin de “anticiparse y adaptarse a ellas”. Por su parte, Jesús Hoyos defendió la necesidad de fomentar una “estrategia digital completa” que comprenda todos los segmentos de la empresa.

Estos tres expertos internacionales incidieron en el tratamiento de grandes volúmenes de datos de los clientes, el conocido como 'Big Data', a la hora de desarrollar la experiencia de cliente. En el caso de Tamis, destacó la importancia de usar el “contexto y los patrones de comportamientos” para conocer de antemano.

La AEC aprovechó la celebración de este evento para entregar el premio 'Líder en Calidad' al director de calidad de Airbus Defence and Space, Antonio Padín, por su capacidad de “gestionar, liderar equipos y aplicar las herramientas necesarias para adaptarse a los cambios” y que le convierte en candidato al galardón EuropeanQuality Leader of theYear.

(SERVIMEDIA)

13-NOV-14

CLG/pai/gja

Fuente:  http://www.eleconomista.es/economia/noticias/6241370/11/14/El-dia-mundial-de-la-calidad-urge-a-las-empresas-a-mejorar-la-satisfaccion-del-cliente-porque-si-no-estas-muerto.html